Zigomicosis y síndrome hemofagocítico en un paciente inmunocompetente: informe de caso / Zygomycosis and hemophagocytic lymphohistiocytosis in an immunocompetent patient: a case report

Introducción: la zigomicosis es una infección fúngica poco frecuente, con alta tasa de mortalidad y de mal pronóstico. Afecta principalmente a pacientes inmunocomprometidos. La asociación con el síndrome hemofagocítico es extremadamente inusual, más aún en pacientes inmunocompetentes, con pocos ejemplos registrados en la literatura. Caso clínico: se presenta el caso de un paciente masculino inmunocompetente de 40 años con diagnóstico de mucormicosis y síndrome hemofagocítico que evoluciona desfavorablemente, con fallo multiorgánico, a pesar de los esfuerzos médicos. Conclusión: la asociación de mucormicosis con síndrome hemofagocítico en un paciente inmunocompetente es extremadamente rara; existen pocos casos informados en Latinoamérica. Debemos tener presente esta asociación, ya que requiere un tratamiento agresivo y soporte vital avanzado. (AU)

Introduction: zygomycosis is a rare fungal infection that carries with high mortality rates. This poor prognosis, rapidly progressive infection mainly affects immunocompromised patients. The association with hemophagocytic lymphohistiocytosis is extremely unusual, even more in immunocompetent patients, with few cases reported. Case: we present the case of an immunocompetent male patient who was diagnosed with zygomycosis and hemophagocytic lymphohistiocytosis. Despite medical efforts he developed multiorganic failure. Conclusion: the association of mucormycosis with hemophagocytic lymphohistiocytosis in an immunocompetent patient is exceptional with few cases reported in Latin America. We must always suspect this association considering they require aggressive treatment and advanced life support. (AU)

Primary cutaneous zygomycosis from a tertiary care centre in north-west India.

Background & objectives: Zygomycosis is highly invasive fungal infection, with high mortality rate. In most of patients, diabetes mellitus is an underlying factor but in primary cutaneous zygomycosis, presentation may be different. Here we present the description of clinical presentation, fungi isolated and management of cases with cutaneous zygomycosis seen in a tertiary care hospital in north India during 2001-2007. Methods: All patients diagnosed with primary cutaneous zygomycosis between November 2001 and September 2007 presenting with clinical diagnosis of necrotizing fasciitis were included. Detailed history of each patient was taken, clinical presentation, site of involvement, underlying illness and risk factor, if any were noted. The diagnosis was established by direct microscopic evidence of broad, aseptate or sparsely septate ribbon-like hyphae with right angle branching in KOH wet mount and histopathological examination of stained sections. Cultures were put up for fungal isolation and species identification. Outcome of the therapy was analysed. Results: Of the nine patients reviewed, only one had diabetes mellitus. Commonest risk factor was injection abscess (33.3%). Apophysomyces elegans was isolated in four cases, Saksenaea vasiformis and Absidia corymbifera in one each. The fungal culture was sterile in three cases. Mortality rate was high with only four patients responded well to surgical and/or medical therapy. Interpretation & conclusion: Primary cutaneous zygomycosis appears to be on rise in India that calls for high index of clinical suspicion and an early biopsy of the affected area for timely diagnosis. The standard treatment is a combination of amphotericin B therapy, surgical debridement, and reversal of the underlying disease or immunosuppression.

Meningoencefalitis zigomicótica piogranulomatosa en un puercoespín de cola pren sil (Coendou prehensilis) / Piogranulomatous zygomycotic meningoencephalitisb in a prehensile tailed porcupine (Coendou prehensilis)

Con el término de zigomicosis (ZM) se designa un grupo de enfermedades causadas por hongos de la clase Zygomicetes, de los órdenes Mucorales y Entomophthorales, de varios géneros y especies. La presentación de ZM en animales ocurre esporádicamente en numerosas especies tanto en animales domésticos como silvestres (incluso en mamíferos marinos) y son pocos los casos comprobados de aislamiento e identificación del agente causal. Pocos hongos son considerados como neurotrópicos ya que tienden a localizarse en el SNC después de invadir el hospedador; sin embargo, la mayoría de los casos de meningitis o meningoencefalomielitis son parte de micosis sistémicas como la Candidiasis, la Criptococosis, la Aspergilosis o la ZM. El presente trabajo documenta el hallazgo de una meningoencefalitis zigomicotica secundaria a un trauma craneoencefálico en un puercoespín de cola prensil (Coendou prehensilis), siendo una enfermedad rara infrecuente en el sistema nervioso central tanto en humanos como en animales y adicionalmente sin reportes previos en esta especie.

With the word Zygomycosis (ZM) are designating a group of diseases caused by fungi of the class Zygomicetes, the orders Mucorales and Entomophthorales, of several genera and species. The presentation of ZM in animals occurs sporadically in many species both in domestic and wild animals (including marine mammals), and are checked few cases of isolation and identification of the causative agent. Few fungi are considered to be neurotropic because they tend to be located in the CNS after invading the host; however, most cases of meningitis or meningoencephalomyelitis are part of systemic fungal infection such as Candidiasis, Cryptococcosis, Aspergillosis or ZM. This paper documents the discovery of a zigomicotic meningoencephalomyelitis secondary to a head trauma in a prehensile-tailed porcupine (Coendou prehensilis), being a rare disease infrequent in the central nervous system both in human and animals and additionally without previous reports in this specie.

Zigomicosis cutánea primaria por Rhyzopus oryzae en una niña con leucemia linfoblástica aguda tipo B / Primary cutaneous zygomycosis by Rhyzopus oryzae in a girl diagnosed with an acute lymphoblastic leukemia B type

La Zigomicosis es una infección infrecuente causada por hongos oportunistas integrantes del orden Mucorales, que se presenta en pacientes de alto riego como en: leucemia, linfomas con neutropenia prolongada, cetoacidosis diabética, malnutrición severa, ruptura de la integridad de la barrera cutánea y terapia inmunosupresora. Se presenta un caso de Zigomicosis cutánea en una paciente pediátrica con leucemia linfoblástica aguda de tipo B, con severa neutropenia y tratamiento con corticoides. A los cinco días de su hospitalización desarrolló en el antebrazo (zona de punción venosa), una lesión indurada, eritematosa, que progresó y ulceró. A partir de exudados y biopsias del tejido subcutáneo se realizaron exámenes microscópicos directos con KOH, cultivos en agar Sabouraud y estudio histológico a través de técnicas convencionales de hematoxilinaeosina y PAS. Los análisis de los materiales clínicos revelaron la presencia de hifas hialinas, no tabicadas, gruesas, compatibles con un Zygomycete. En todos los tubos se obtuvo abundante desarrollo de un hongo filamentoso, identificado como Rhizopus oryzae. Posteriormente a la escisión quirúrgica y tratamiento con anfotericina B se obtuvo una evolución favorable del paciente hasta el presente.

Zygomycosis is an infrequent infection caused by opportunistic fungi which belong to the order Mucorales and which is present in high risk patients diagnosed with : leukemia, lymphomas with prolonged neutropenia, diabetic cetoacidosis, severe malnutrition, rupture of the entire cutaneous barrier and immunesuppressing therapy. This paper deals with a case of cutaneous Zygomycosis in a pediatric patient diagnosed with acute lymphoblastic leukemia B type, suffering a severe neutropenia and corticosteroid treatment. On the fifth day of hospitalization, her forearm (venous puncture zone) showed an indured, erimatose lesion which progressed and ulcerated. Collection of exudates and biopsies of subcutaneous tissue served to carry out direct microsco-pic examinations with KOH, cultures in Sabouraud Agar and a histologic study through conventional hematoxilin-eosin and PAS techniques. Analyses of the clinical materials revealed the presence of hyaline, not septated and broad hyphae suitable to a Zygomycete. In all the tubes there was an abundant development of filamentous fungus identified as Rhizopus oryzae. After the surgical scission and treatment with anfotericine B, the patient showed a favorable evolution up to now.

Zigomicose: apresentações cutâneas e bucais / Zygomycosis: buccal and cutaneous presentations

A zigomicose é uma antes considerada rara, com tendência a aumentar, devido às condições de imunocomprometimento, em especial com o advento da Aids. Os autores apresentam revisão da literatura sobre as apresentações cutâneas e mucosas da doença. Tanto as manifestações tegumentares como bucais apresentam grande variabilidade nas lesões fundamentais. Para o diagnóstico são considerados o quadro clínico, os fatores predisponentes, a pesquisa fúngica e o exame histopatológico.